“O who loves Nicholas the saintly,

O who serves Nicholas the saintly,

him will Nicholas receive and

give help in times of need.”

On Sunday, December 11, 2022, after the Divine Liturgy, for the eighth year in a row, we held the now traditional St. Nicholas Day children's celebration.

In the packed parish hall, with perhaps the largest number of children present so far, we sang, played, recited and danced, and at the end "called" Saint Nicholas, so that he would bring us well-deserved gifts. There were recitations, short skits, songs, dance and, as a crown, the musical performance of the song "Tamo Daleko" by the children's choir accompanied by Mr. Luka Božović on the piano, as well as two compositions by Ms. Zoe Shane on the violin.

With the wonderful organization of Mrs. Maja Barišić, but also the great effort of our youngest participants, everything was bright and perfectly put together.

On this occasion, we owe thanks to Mrs. Maja Barišić for the detailed organization of today's children's celebration, Mrs. Zorica, Mrs. Marija Simanić and Popadija Tanja for decorating the hall, Mrs. Nirmila and all the sisters from the Circle of Serbian Sisters organization - Mrs. Irena, Ms. Marijana, Ms. Marina, Ms. Zorica - (you will forgive me if I inadvertently left someone out) for the, as always, exceptional organization and food preparation, Ms. Marina Božanović for the photographs and of course our St. Nicholas, whose identity we will not reveal yet!

Thank you to all those who recognize the hard work of our parish, and who help in any way to continue the same. May the Lord reward you all a hundredfold.

Children's winter camp is fast approaching! We hope to see you soon!

With God's blessing, your priest –

Presbyter Srebrenko Vidaković with the Executive Board

of the Church-School Congregation of St. Simeon the Myrrhflowing in Charlotte.

“Ко Светом Николају служи,

и славу са молитвом здружи,

њему Свети Николаје,

сваког часа помоћ даје.”

Благодарећи Господу, у недељу, 11. децембра 2022. године, по завршетку Свете Литургије, одржали смо по осми пут за редом, сада већ традиционалну Никољданску дечију прославу. 

У препуној парохијској сали, уз можда до сада и највећи број присутних малишана, певали смо, свирали, рецитовали и плесали, а на крају “дозивали” и Светог Николу, како би нам и ове године донео заслужене пакетиће. Низале су се рецитације, кратки скечеви, песмице, плес, а као круна и музичко извођење песме “Тамо Далеко” дечијег хора уз пратњу г. Луке Божовића на клавиру, као и две композиције гђице Зои Шејн на виолини.

Уз предивну организацију г-ђе Маје Баришић, али и очигледан труд наших најмлађих учесника, све је изгледало блиставо и одлично укомпоновано. 

Овом приликом, захвалност дугујемо г-ђи Маји Баришић на детаљној организацији данашње дечије прославе, г-ђи Зорици,  г-ђи Марији Симанић и попадији Тањи на украшавању сале за прославу, г-ђи Нирмили и свим сестрама из организације КСС - г-ђи Ирени, г-ђи Маријани, г-ђи Марини, г-ђи Зорици - (опростићете ми ако сам неког ненамерно изоставио) на као и увек изузетној организацији и припреми хране, г-ђи Марини Божановић на забележеним фотографијама и наравно нашем “данашњем” Светом Николи чији идентитет још нећемо одавати!

Хвала такође и свима онима који препознају труд и рад наше парохије, и који на било који начин помажу да се све добро започето и настави. Нека Вам Господ свима узврати стоструко. 

Дечији зимски камп нам се увелико приближава! Видимо се!

Са Божијим благословом, Ваш свештеник – 

Јереј Сребренко Видаковић са Одбором

ЦШО Св. Симеона Мироточивог у Шарлот.