On Sunday, December 17, 2023, when the Holy Orthodox Church celebrates the memory of the Holy Greatmartyr Barbara and Venerable John Damascene, and our local Serbian Church celebrates Detinjci – Serbian Children’s Day, His Grace Bishop Irinej of Eastern America officially visited Punta Cana in the Dominican Republic, with the blessings of the competent canonical hierarch, His Grace Bishop Kiril of Buenos Aires and South-Central America.
The reason for this visitation was the consecration of the foundation stone of the new Holy Transfiguration Church, which is also the first Orthodox church in the Caribbean. The newly built temple was designed by architect Sava RistiΔ and modeled after the Herzegovinian GraΔanica, with a crypt dedicated to Holy Prince Lazarus and Saint Alexander Nevsky. This project was realized by the combined efforts of the people of this region and contributions from all over the world. The joyous event was attended by about 150 believers - Serbs, Russians, Ukrainians, Bulgarians, Romanians, and Dominicans. The echo of this gathering was also experienced in various liturgical languages: Church Slavonic, Serbian, Russian, English, Greek and Spanish, which graced the Eucharistic assemblage.
This sacred act is seen as the visible continuation of the mission of Metropolitan Amfilohije of Montenegro and the Littoral of blessed memory, who in 2012 first set out on a mission to spread Orthodoxy in the Caribbean, and in South and Central America.
Joining in concelebration with Bishop Irinej were Archimandrite Dr. Evstatije (AzdejkoviΔ), Episcopal Dean for Venezuela, the Dominican Republic, Panama and San Martin, as well as Deacon Darko TripkoviΔ, financial secretary of the Diocese of Eastern America. On this occasion, Bishop Irinej wore a set of vestments belonging to Metropolitan Amfilochije of blessed memory, which he inherited courtesy of Bishop Kiril.
Prior to the Divine Liturgy, His Grace Bishop Irinej tonsured as Readers Daniils Vevers, a native of Lithuania, and Adrian Komnatnyi, of Russian-Ukrainian origin, who together added to the beauty of the Divine Liturgy by chanting the responses with their angelic voices.
After consecrating the foundation stone and reading the charter, His Grace placed the capsule into which the charter was sealed in the foundation. Then all believers were invited to place a stone inscribed with their names in the foundation. In so doing, according to Bishop Irinej, they embedded themselves into the very foundations of this holy place, sacred to all Orthodox Christians in the Dominican Republic and beyond. The consecrated foundation stone with its gilded inscribed dedication was laid in place where it will be subsequently installed. This solemn act was attended by many locals, who continue to wholeheartedly help the construction of this shrine, as well as benefactors and well-wishers from all over the world.
Π£ Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡ, 17. Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ° 2023. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π° Π¦ΡΠΊΠ²Π° ΡΠ»Π°Π²ΠΈ ΡΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π‘Π²Π΅ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ ΠΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π°, Π° Π½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½Π° Π‘ΡΠΏΡΠΊΠ° Π¦ΡΠΊΠ²Π° ΠΏΡΠ°Π·Π½ΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈ, ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎ ΠΡΠ΅ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π. ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎ ΠΡΠ½ΡΠ° ΠΠ°Π½Ρ Π½Π° ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΡΠ΅ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π±ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΈ ΡΡΠΆΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ Π. ΠΠΈΡΠΈΠ»Π°.
ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π³, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ²ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ±ΠΈΠΌΠ°. ΠΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π½ΡΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ Π‘Π°Π²Π΅ Π ΠΈΡΡΠΈΡΠ° Π° ΠΏΠΎ ΡΠ³Π»Π΅Π΄Ρ Π½Π° Π₯Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΡ ΠΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠΌ Π¦Π°ΡΡ ΠΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ²ΠΎΠ³Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ°Π²ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. Π Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ 150 Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° – Π‘ΡΠ±Π°, Π ΡΡΠ°, Π£ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΡΠ°, ΠΡΠ³Π°ΡΠ°, Π ΡΠΌΡΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ°. ΠΠ΄ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠΊΡΠΏΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΈΠΌΠ°: ΡΡΠΊΠ²Π΅Π½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΏΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, Π΅Π½Π³Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π³ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π±ΡΠ°ΡΠ΅.
OΠ²ΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ ΠΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΊΠΎ-ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ Π. ΠΠΌΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ, ΡΠΎΡ 2012. Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎ Ρ ΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ±ΠΈΠΌΠ°, ΠΈ Ρ ΠΡΠΆΠ½ΠΎΡ ΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΈ.
ΠΡΠ΅ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΡΠΈΠ½Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡ ΠΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ Π΄Ρ. ΠΠ²ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ (ΠΠ·Π΄Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ), ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ Π·Π° Π·Π° ΠΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡ Π Π΅ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡ, ΠΠ°Π½Π°ΠΌΡ ΠΈ Π‘Π°Π½ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠ°ΡΠΊΠΎ Π’ΡΠΈΠΏΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΊΠ΅. ΠΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ ΠΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΌΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎ ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π°.
ΠΡΠ΅ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ Π²Π»Π°Π΄ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΠΎ ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΠΠ΅Π²Π΅ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ²Π°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΠΎΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΡΡΡΠΊΠΎ-ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΈ ΡΡ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π°Π½ΡΠ΅ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π»Π°ΡΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ Π»Π΅ΠΏΠΎΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, ΠΡΠ΅ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠ»Ρ Ρ ΠΊΠΎΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΡ
ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°. ΠΠ°ΡΠΈΠΌ ΡΡ ΡΠ²ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈ Π΄Π° ΡΠ²Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ ΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. Π’ΠΈΠΌΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ°, ΡΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ³Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΈΡ
ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΈΡ
Π½Π° ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ΅. ΠΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ° ΠΏΠΎΠ·Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠΈ ΡΠ³ΡΠ°ΡΠ΅Π½. ΠΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡ Π΄Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°ΠΆΡ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ° ΡΠ²ΠΈΡ
ΡΡΡΠ°Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ°.
|
| |||||||||||||








