The first Hierarchical Divine Liturgy for our parishioners in Connecticut was celebrated by His Grace Bishop Irinej of the Eastern Diocese of the Serbian Orthodox Church on Saturday, March 11, 2023, in the Greek Orthodox Church of St. George in New Britain, Connecticut. The Very Reverend Protopresbyter-Stavrophor Aleksandar Vlajković, parish priest from Boston and Deacon Darko Tripković assisted him, along with readers David Sizemore and Mihail Golić, a student from the Orthodox Academy of St. Vladimir from New York, who served in the altar. The Liturgy was enhanced by the singing of a choir quartet from the Desanka Maksimović Choir from the St. Sava Cathedral in Boston.
Currently, over fifty Serbian families, who formally belonged to the Boston parish, live in Connecticut and western Massachusetts. Due to the physical distance, these parishioners cannot come regularly to services in Boston and participate in the liturgical life. Some travel more than two hours by car to get to Boston. Those in the southern part of the state occasionally go to New York or New Jersey. For this reason, about a year ago, occasional services were started in the Greek church in New Britain for our parishioners.
Many were happy their bishop visited them on Saturday, and attended the Liturgy despite the bad weather on that day. In his sermon, Bishop Irinej addressed the faithful people about the importance of the prayers we offer on Saturdays for the departed, referring to the Holy Gospel. "Whoever died in Christ, he cannot be dead; he is alive. What does it mean when we sing Memory Eternal in our churches? It means that they live in the memory of Christ, and the one who is in the memory of Christ cannot die."
At the end of the Liturgy, Bishop Irinej thanked the hosts, Archbishop Elpidophoros and Archimandrite Spyridon, for giving us their church to use gratis for our parishioners. Archimandrite Spyridon greeted Bishop Irinej and presented him with a medallion of the Church of St. George as a sign of respect and welcome. The parish priest, Prota Aleksandar, thanked the hosts and Bishop Irinej for visiting this community. After receiving the blessing from the bishop, the faithful went to the church hall for lunch. During lunch, they had the opportunity to talk with their bishop, and at the end, Bishop Irinej answered the questions of the faithful and explained the process of forming a new missionary parish. He recalled his youth when he grew up as a child in Cleveland in the Serbian community and how important it was to preserve the faith and one's language. We hope that a new parish will soon be established in this part of America.
We are grateful to those who made an effort to host our guests, both from our community and the hosts from the Greek parish.
Његово Преосвештенство Епископ источноамерички Господин Иринеј служио је свету Литургију у суботу, 11. марта, 2023. у Грчкој православној цркви Св. Ђорђа у Њу Британ, Конектикет. Саслуживали су му протојереј-ставрофор Александар Влајковић, парох бостонски, и ђакон Дарко Трипковић, а у олтару су помагали чтечеви Давид Сајзмор и Михаил Голић, студент са Православне Академије Св. Владимира из Њујорка. Литургију је улепшао својим певањем квартет хора Десанка Максимовић, при Саборном храму Свети Сава у Бостону.
У савезној држави Конектикет и у западном Масачусетсу живи преко педесет српских породица које формално припадају бостонској парохији. Због физичке удаљености ови парохијани нису у стању да редовно долазе и узму учешћа у богослужбеном животу. Некима је потребно више од два сата вожње аутом да дођу до Бостона. Они који су на југу повремено одлазе у Њујорк или Њу Џерзи. Из тог разлога, пре око годину дана, почело се са повременим службама у грчкој цркви у Њу Британ за наше парохијане.
Многи су били радосни што их је у суботу посетито њихов епископ, па су се одазвали на Литургију насупрот лошем времену тога дана. У својој беседи епсикоп Иринеј је поучио верни народ о значају суботе и молитвама које узносимо за упокојене суботом, осврћући се на Свето Јеванђеље. ”Ко год је умро у Христу, тај не може бити мртав, тај је жив. Шта значи када у нашим храмовима певамо Вечан спомен? Значи да они живе у Христовом памћењу и онај који је у Христовом памћењу он не може да умре.”
На крају Литургије Епископ Иринеј се захвалио домаћинима, Архиепископу Елпидофоросу и Архимандриту Спиридону, што су нам уступили храм за наше парохијане. Архимандрит Спиридон је поздравио Епископа Иринеја и у знак поштовања и добродошлице даривао га медаљоном храма Св. Георгија. Надлежни парох, прота Александар, се захвалио домаћинима и епископу Иринеју на посети овој заједници.
Пошто су примили благослов од епископа, верници су прешли у црквену салу на ручак. У току ручка су имали прилику да разговарају са својим владиком, а на крају је епископ Иринеј одговарао на питања верника и објаснио какав је процес при формирању нове мисионарске парохије. Он се подсетио своје младости, када је као дете одрастао у Кливланду, у српској заједници, и колико је било важно сачувати веру али и свој језик. Надамо се да ће ускоро заживети и формално нова парохија у овом делу Америке.
Захвални смо свима који су се потрудили да угосте наше госте, како из наше заједнице тако и домаћинима из грчке парохије.
|
|