Javascript Menu by Deluxe-Menu.com

Ни веома хладна температура ваздуха ни снажан ветар који је немилосрдно дувао на обалама океана Чесапик залива надомак Анаполиса, главног града државе Мериленд, нису спречили деветнаест одважних парохијана и једну храбру парохијанку цркве Св. Луке у Вашингтону да на Богојављање 2020. године Господње скоче у ледени океан у трци за крст часни који је, након краће молитве, у океан бацио о.Василије Вранић, парох вашингтонски.

 

Пливаче је здушно бодрило тридесетак чланова њихових породица, пријатеља и парохијана цркве Св. Луке који су, иако тoпло обучени, дрхтали од хладноће и ветра који је немилице дувао.

 

Атмосфера међу присутнима је уочи ускакања у воду била топла, молитвена и другарска да би након пливања за крст кулминирала у усхићење и искрену радост: 

 

Бог се јави! - Ваистину се јави!

 

До часног крста први је допливао младић из Црвенке Милош Јокић. На питање да ли му је хладно након изласка из ледене воде, док је на обали примао загрљаје честитке своје сабраће који су пливали са њим, рекао је да ово један од најлепших дана у његовом животу, да је пресрећан и да не осећа никакву хладноћу. Пљуштали су загрљаји, пољупци, честитања свим пливачима овог великог изазова док осмеси нису силазили са лица учесника трке и посматрача.

 

Разишли смо се радосни, инспирисани и духовно уздигнути: премда живимо у расејању далеко од Отаџбине, наша национална и духовна традиција и даље живи у нама.

 

Судећи по овогодишњем одзиву, живеће још дуго, веома дуго.

 

Зоран Буцало

 

 

Very cold air temperature and strong wind that mercilessly blew on the coast of Chesapeake Bay near Annapolis, Maryland, did not deter nineteen courageous male and one fearless female parishioner of St. Luke Serbian Orthodox Church of Washington, D.C. to brave the weather on Epiphany 2020 and swim for the honorable Cross that was, after brief prayer, thrown into the icy ocean by the Rev. Dr. Vasilije Vranic.

 

Swimmers were wholeheartedly cheered by about thirty members of their families, friends and parishioners that were shuddering on a cold and windy weather in spite of being snuggled in warm clothing.

 

Atmosphere among those present was prayerful, friendly and exceptionally cordial before the race; after the race it became joyful and exuberant:

 

God revealed Himself! - Indeed He revealed Himself!

 

Milos Jokic, a young man originally from Crvenka, Serbia, reached the cross first. Asked after getting out of water how does he feel, he answered that this was one of the happiest moments in his life and he felt no cold at all. Congratulatory hugs from his brothers-competitors and all swimmers participants of this great challenge, ensued by present, joyfully smiling parishioners. 

 

We parted our ways happy, inspired and spiritually uplifted: we live in diaspora, far from our mother land but our national and spiritual traditions live within us.

 

Considering sheer numbers of this year’s participants these traditions will live for a long, very long time.

 


Zoran Bucalo

Photo Gallery

(6 images)


Share This:



< PreviousNext >
You might also like:




  Powered by Orthodox Web Solutions

Home | Back | Print | Side